Coup de gueule contre les entraineurs étrangers

A mon sens il faut voir ce problème non pas en terme de sportivité mais en terme d'égalité de chance.
Les entraineurs français se plaignent que leur chevaux sont controlés à l'entrainement, alors que les chevaux entrainés en Belgique ou plus largement à l'étranger ne le sont pas. Or chacun sait qu'un jeune cheval hormoné peut travailler plus dur qu'un autre cheval du même age non hormoné. Son travail lui aura permis de se fabriquer une musculature ou du souffle qui lui sera acquis même quand il n'aura plus un taux hormonal superieur a ce qui est admis 6 mois plus tard. Et c'est en cela que les entraineurs locaux se trouvent lésés.